Nearly all stablecoin transactions are from bots and large-scale traders, not genuine users, study says